Kanz e Aza

JAB SADR-E- ZEEN SE GIR PADE ABBAS-E- BAAWAFAA

A marsiya for Hazrat Abbas (a.s). Lyrics in Roman Urdu.

jab sadr-e- zee'n se gir pade abbas-e- baawafaa

jangal se aayi girya-e- zehra ki bhi sadaa

akbar ne doudh kar shah-e- waala se ye kahaa

chaliye huzoor neher pa maare gaye chacha


be dast dushmanou'n ne kiya is diler ko

ro aaiye taraayi me hyder ke sher ko


ye sun ke peet'te huwe utthe zamee'n se shaah

farmaaya hai ghazab mere bacche huwe tabaah

ye kya kaha ke aankhou'n me din hogaya siyaah

mazloom se bichad gaye abbas aah aah


muddat huwi tamaam sakina ke chain ki

toda falak ne aaj kamar ko hussain ki


ye kehke soo-e- naher chale shaah-e- karbala

maanind-e- baid kaanpte the sheh ke dast-o- paa

ammama tha na farq pa ne dosh par ridaa

tasveer waar the hamathan sibte mustafa


maqtal ki qaak se tan-e- anwar ata huwaa

seena khula huwa tha garebaa'n phata huwa


pahonche ju hi taraai me baadeeda-e- pur aab

dekha tapaa'n hai qaak pa farzand-e- buturaab

shaanou'n pa ki nazar to jigar me rahi na taab

bas haaye bhaai kehke giraa wo falak janaab


bekaar dast-o-paa the shah-e qushqisaal ke

le aaye laash tak ali akbar sambhaal ke


mu rakh ke qoo'n bhare huwe chehre pa di sadaa

bhaiyya hussain aaya hai aawaaz do zaraa

haye haath dono haath badan se huwe judaa

baazu ke sadqe un tere shaanou'n ke mai fidaa


bhaiyya hamaare haath to bekaar hogaye

tum haath khoke jaafar-e- tayyar hogaye


sunkar sadaa-e- hazrate shabbir-e- naamdaar

khola lahu bhari huwi aankhou'n ko ek baar

sar rakh ke paa-e- shah pa ye bola wo zee wiqaar

tashreef aap laaye zah-e- izz-o- ifteqaar


jee chaahta hai ye ke nisaar-e- huzoor hoo'n

kis tarha uth ke gird phiroo'n choor choor hoo'n


baithe hai aap aur mai letaa hu aah aah

kya dour hai huzoor agar baqsh de'n gunaah

sar shaq hai zarb-e-gurz se ya shaah-e-dee'n panaah

karwat bhi ab to le nahi sakta hai qair qwaah


dukhte hai bolne me jarahath phate huwe

dekhe'n huzoor mere hai baazu kate huwe


mu rakh ke mu pa kahne lage shaah-e- qushqisaal

abbas mai kin aankhou'n se dekhu tera ye haal

is dam bhi hai tumhe mere aadaab ka qayaal

jab zib'ha honge hum to kise hoyega malaal


sadqe hussain tere tan-e- paash paash ke

ek baar hamko gird to phirne do laash ke


ye sun ke us diler ne ek sard aah ki

mashkize pe tadap ke ba hasrath nigaah ki

mu sharm se chupaa liya godi me shaah ki

haalat tabaah ho gayi hyder ke maah ki


jab dil ko bekali ho to kis tarha kal pade

zaanu pa sheh ke aankhou'n se aansu nikal pade


farmaya sheh ne kis liye rote ho zaar zaar

lo ab kuch apna haal kaho tum pa mai nisaar

kya ji pa hai bani jo tadapte ho baar baar ki arz is jari ne ke hai waqt-e- iqtezaar

aaqa se chootne ka qalaq hai ghulaam ko

paaunga ab kahaa'n shah-e- gardou'n maqaam ko


ye kehte the ke phirgayi aankhou'n ki putliyaa'n

hichki ke saath aagayi sookhe labou'n pa jaa'n

hasrat se dekhkar taraf-e- shaah-e- inso-o- jaa'n

dunya se kooch kargaye abbas-e- noujawaa'n


chodha jari ne saath shah-e- mashraqain ka

ek ghul uthaa ke margaya aashiq hussain ka


chillati hai ye zouja-e- abbas-e- naamwar

chodo mujhe qudaa ke liye peetne do sar

waaris mera guzar gaya loota ajal ne ghar

hae hae yateem hogaye dono mere pisar


pardes me ali ke pisar se bichad gayi

ab khaak udaane do ke meri maang ujad gayi