Kanz e Aza

Umme kulsoom qwaahar e zainab

A marsiya for Umme Kulsoom (s.a). Lyrics in Roman Urdu.

Umme kulsoom qwaahar e zainab

Zindagi bhar sahi tu ranj o ta'ab

Guzre rone me tere roz o shab

Margayi gham utha ke haye ghazab


Ab ali o batool rote hai

Peet kar sar rasool rote hai


Bhai ko roz o shab jo roti thi

Muh ko ashkou se apne dhoti thi

Gham se fursat jise na hoti thi

Jaan ro ro ke apni khoti thi


Wo jaha'n se guzar gayi hai hai

Umme kulsoom margayi hai hai


Yaad aate hai tere gham bibi

Wo aseeri wo qaid ki saqti

Tujh pe yu rash ghamo alam ki thi

Uf wo rudaad be ridaayi ki


Tujhko jab se ghame hussain mila

Ek pal bhi tujhe na chain mila


Qaid se chut ke jab watan aayi

Sath bhai ka apne gham laayi

Zabt karne na paayi dukh paayi

Dekha jis dam madina chillayi


Gham pe gham hum utha ke aaye hai

Saare ghar ko luta ke aaye hai


Aye madine hame qubool na kar

Kat gaya tegh se hussain ka sar

Chin gayi thi sarou se bhi chadar

Wapas aate hai phir ke hum dar dar


Marte dam tak ye gham uthaana hai

Aisa aana bhi koi aana hai


Ham museebat utha ke aaye hai

Qaid qaane me jaake aaye hai

Bhai bete gawaa ke aaye hai

Qabr sheh ki banake aaye hai


Sath bete hai aur na waali hai

Godiya bibiyo ki qaali hai


Bain tu ne kiye jo zaar o qataar

Gham se dil hogaye sabhi ke figaar

Daagh the tere ek dil pe hazaar

Kitni pur dard thi wo teri pukaar


Qoo'n rulata hai marsiya tera

Gham se dil choor choor tha tera


Haye kaisi ulat gayi taqdeer

Gayi darbaar me tu ho ke aseer

Aaqri saans tak rahi dilgeer

Umme kulsoom qaahare shabbir


Karbala jab bhi yaad aati hai

Yaad hum ko teri rulaati hai


Sare baazaar sar khule jaana

Durre zalim ke pusht par khana

Yaad abbas ko wo farmana

Tera darbaare sham me jaana


Qatm har ek jafa huwi tujh par

Zulm ki inteha huwi tujh par