Kanz e Aza

DARBAAR ME JAB KATKE YATIMOUN KE SAR AAE

A marsiya for Hazrat Muslim (a.s). Lyrics in Roman Urdu.

darbaar me jab kat ke yatimo'n ke sar aaye

doobe huwe do chand lahu me nazar aaye

ghul padgaya muslim ke ye laqte jigar aaye

ghurbat zada-o- be watan-o- be pidar aaye


shamsheer-e- sitam chal gayi in nouhagaro'n par

kya bekasi-o- yaas barasti hai saro'n par


haakim se ye tab kehne laga haaris -e- bad kaam

sar bachhou ke laaya hu mile qillat -o- inaam

pahchaan le muslim ke pisar hai yahi gulfaam

ye wo hai jo zindaan se bhaage the sar-e- shaam


mai dhoondta phirta tha na haath aate the dono

paate the jidhar raah nikal jaate the dono


haakim ne kaha tune kaha'n phir inhe paaya

taarikiye shab me nazar aata nahi saaya

wo jod ke haathou ko suqan lab pa ye laaya

zouja ne meri tha unhe hujre me chupaya


mai kehta tha dil me ke kaha'n jaake chupe hai

iski na khabar thi mere ghar aake chupe hai


az bas ke thaka tha, mujhe neend aagayi usdam

kya dekhta hu aalam-e-rooya me basad gham

ek hujre me do tifl nazar aate hai baaham

sar peet ke kehte hai wo baa dida e purnam


aafat me phanse ham dar-e- zindaa'n se nikal ke

maloom huwa padgaye phande me ajal ke


chillaye jo wo haaye pidar kehke dilafgaar

tha neend me ya aankh meri khul gayi ekbaar

khush hogaya mai taala-e- qafta huwe bedaar

bistar se utha haath me khainche huwe talwaar


ek hujre me muslim ke wo pyare nazar aaye

baalaa e zami'n arsh ke taare nazar aae


jakda jo unhe mai ne to karte the ye faryaad

mehmaa'n tere ghar aaye hai ham bekas-o- nashaad

bin baap ke hai ham pa taras kha sitaam eijaad

le minnate'n karte hai teri chod de jallad


kar rahem ke masoom hai dukh paaye hai zaalim

ham chupne ko daaman me tere aaye hai zaalim


mai ne kaha tum dono ke baba ka hai kya naam

ro kar kaha kehte hai unhe muslim-e- nakaam

be jurm-o- qataa unke gale par chali samsaam

ham jab se chute baap se ham ko nahi aaram


dehshat se teri seene me dil hilte hai zaalim

ab dheeli rasan kar ke gale chilte hai zaalim


ye sunte hi masoomo'n pa ghussa mujhe aaya

hujre se unhe khainchte dailaan me laaya

un dono ne jo zulm na dekha tha dikhaya

mujrim ki tarha baandh diya reham na khaya


baahar unhe le aaya jo zulfo'n ko pakad kar

istaada kiya chob se rassi me jakad kar


samjha na wo hargis na mera dhyaan me laayi

junjhla ke use teghe sitam mai ne lagaayi

ek waar me sa-aa se giri kat ke kalaayi

chilla ke lagi dene payambar ki duhaayi


hae hae mere aaqa meri imdad ko pahoncho

aye shah-e- gharibaa'n meri faryaad ko pahoncho


jab maar chuka usko to masoomo'n ko khaincha

pakde huwe zulfe'n unhe laaya labe darya

rokar kaha bachho'n ne hame qatl na karna

maarega jo hamko tere kya haath lagega


bekas hai musafir hai aur aawaraa watan hai

ye kya hai saza kam ke giraftaare mehan hai


kar rahem sitamgaar gharibi pa hamaari

dewega sila iska tujhe qaaleq-e- baari

le aankh na dikhla inhe ab karne ke zaari

chal kar sar-e- baazar hame bechle naari


bach jaayenge ham qillat-o- zar paayega zalim

gar qatl kiya hamko to pachtayega zalim


ye sunke badha mai ju hi khainche huwe talwar

pahlu me baradar ke baradar gira ek baar

mai chaati pa ek tifl ki aaqir huwa sawaar

jab halq pa bacche ke rakha qanjar -e- qoo'nqaar


ek hashr bapaa hogaya qanjar ke chale par

bhai ne gala rakh diya bhai ke gale par