Kanz e Aza

JAB QATL KIYA NAHAR PA SAQQA-E- HARAM KO

A marsiya for Hazrat Abbas (a.s). Lyrics in Roman Urdu.

jab qatl kiya nahar pa saqqa-e- haram ko

bhaai ka diya daagh shahinshaah-e umam ko

paani na diya pyaas me us bahr-e- karam ko

tha shor ke ab qouf kisi ka nahi'n ham ko


ghaazi ko jigar band-e- yadullah ko maara

abbas ko kya qatl kiya shaah ko maara


aada to ye kehte the shah-e-dee'n ka ye tha haal

tar aansuo'n se hota tha rumaal pa rumaal

farmaate the kya hogaye abbas-e- qush iqbaal

dunya me nahi jeene ka ab fatima ka laal


bin bhai basar hogi na ek aan hamaari

abbas ke maatam me gayi jaan hamaari


bekas huwe ab koi nahi hamdam-o- yaawar

paaenge kaha'n aisa wafaadar baradar

bar aaye kahi'n aarzu-e- sibte payambar

jaldi meri gardan pa chale zulm ka qanjar


dushman pa bhi ye aalam-e- tanhaai na howe

jeene ka mazaa khaak hai jab bhaai na howe


ye kahke tadapne lage sultan-e- do aalam

barpaa tha ajab qaima-e- shabbir me maatam

chillati thi zainab ke jigar phat-ta hai is dam

bhaai ke alam me na jiyenge shah-e- akram


andher jaha'n hai jo alamdar nahi hai

koi mere bhaai ka madadgaar nahi hai


samjhaake use ran ko chale jab shah-e- abraar

doudi aqab-e- shaah sakina jigar afgaar

chillai ke baba mujhe yaa'n chodho na zinhaar

dikhlaado mujhe laasha-e- abbas-e- alamdar


paani na mila margaye wo qoo'n me naha kar

mai roungi ab laasha-e- abbas pa jaakar


dekhaa jo use shaah ne ba deeda-e- giryaa'n

kahne lage beti se basad naala-o- afghaa'n

maare na koi teer tumhe dushman-e- imaa'n

chalna tera laashe pa munaasib nahi is aa'n


wo kahti thi mai ji se guzar jaaungi baba

waa'n leke na chaliyega to marjaaungi ba ba


aaqir use darya ki taraf leke chale shaah

yu kahne lage fouj se badh kar kayi gumraah

kya qasd hai jaate ho kidhar aye shah -e- zeejaah

darya pa wo maare gaye thi jinki tumhe chaah

paani ke liye laakh jawaanou'n se lade hai aur haath kataaye huwe reti pa pade hai


naagaah nazar aaya unhe laasha-e- abbas

chilla ke kaha haaye ham ab hogaye be aas

pohanhenge na tum tak tha yahi bhaai ko waswaas

ab koun bujhaayega sakina ki bhala pyaas


haathou'n ke tasadduq tan-e- sad paash ke sadqe

aye jaan-e- baradar mai teri laash ke sadqe


aankhou'n ko zara kholo to qurbaan ho bhaai

qaime se sakina tumhe lene ko hai aayi kyu ret me ye chaand si surat hai chupaai

sar peet ke tab kehne lagi shaah ki jaai

hai hai mujhe surat nahi dikhlaate hai ammu

mai pyaasi rahi isliye sharmaate hai ammu


tadpi jo ye keh keh ke sakina jigar afgaar

tharrane laga laasha-e- abbas-e- alamdar

laashe se lipat kar ye pukaare shah-e- abrar

sadqe teri ulfat ke hussain aye mere ghamqwaar


rone na diya tha kabhi is tashna dahaa'n ko

tharrathe ho ab sunke sakina ki fughaa'n ko


qaatoon-e- qayamat ki sada itne me aai

maara gaya hae hae mere shabbir ka bhaai

farzand se farmaya ye de de ke duhaai

pursaa tumhe deti hai ye gardoo ki sataai


shabbar bhi basad dard-o- bukaa peet rahe the

laashe ke qaree'n shere quda peet rahe the


ye sunke tadapne laga abbas ka dildaar

chillaya ke ab hogaye ham bekas-o- naachaar

ham jeete rahe qatl huwa shaah ka ghamqhaar

ta hashr na ab dekhenge ham baap ka deedaar


is umr me kya zulm-o- sitam hogaye hae hae

faryaad ke bin baap ke ham hogaye hae hae