Kanz e Aza

Azeezo zainabe muztar ka aaj maatam hai

A marsiya for Shehzadi Zainab (s.a). Lyrics in Roman Urdu.

azeezo zainabe muztar ka aaj maatam hai

azeezo zeenate haidar ka aaj maatam hai

ali ki laadli duqtar ka aaj maatam hai

ghareeb shaah ki qwahar ka aaj maatam hai


sukoon qalbe quda ke habeeb ko deeje

behan ka pursa hussaine ghareeb ko deeje


dobara qaid hue jab ke sayyade sajjad

aseer karte hue shaam le chale jallad

rawaana sath hui haaye zainabe nashaad

nabi ke rouza e aqdas pe jaake ki faryaad

shaheed hogaya bhai hussain aye nana magar nahi hai laeenou ko chain aye nana


phir aaj abide be par ke sath jaati hu

yazeede nehas ko qoufe quda dikhati hu

quda ne chaha to is laal ko chudaati hu

hayaat baqi agar hai to wapas aati hu


jo aaye raahe haq me mout aaiye nana

hamari laash pe aansu bahaaiye nana


ye sun ke uth ke gayi fatima ke rouze par

lipat ke qabr se kehne lagi ye qasta jigar

utho utho meri amma ke aayi hai dukhtar

aseer hogaya phir mera abide muztar


tamaam ghar ko ujaada magar na chain aaya

dobara sayyade sajjad par sitam dhaaya


phira chuke the sitamgaar darbadar amma

dikhaya naize pe bhai ka mujhko sar amma

madina bheja tha ghar baar loot kar amma phir aaj hota hai veeraan saara ghar amma

chale hai qaid me phir zainul abidee'n hai hai

rahegi chain se kya zainabe hazee'n hai hai


sada e nouha e zehra lahad se aane lagi

kisi nabi ne bhi aisi jafa nahi dekhi

nisaar maa teri mazloomiyat ke aye beti

tadap rahi hu mai meri dard ki maarii


mai sath chalti hu aye jaan zainabe muztar

ye bilbilaana tera qurbaan zaiinabe muqtar


suna jawab tera haye ashk baar hui

qaraar aata na tha aur beqaraar hui

badan larazta tha naaqe pe jab sawaar hui

hazaar zabt se ruqsat jigar figaar hui


pukaari jati hu ruqsat karo quda hafiz

milogi raah me kis jaa kaho quda hafiz


rawaana hogayi phir sooe shaam wawaila

qamosh rote the chouthe imaam wawaila

laee'n rawaana hue tez gaam wawaila

azeez karte the maatam tamaam wawaila


likha hai raah me ek manzile qareeb aayi

batool zaadi ki hai hai qaza qareeb aayi


nazar quzaadi ki naagah us shajar pe padi ke usne dekha tha farqe hussain ibne ali

tadap ke haaye hussaina kaha zamee'n pe giri

uthi sambhal ke to faryaad us shajar se ye ki

kaha'n hai bhai mera aye shajar bata jaldi

hussain ke liye roti hu qaak udha tu bhi


kaleja aagaya mu ko tadap raha tha jigar

ziyarate shahe karbobala padhi rokar

namaz padhne lagi phir qareeb zere shajar

abhi uthaya na tha haye haye sajde se sar


sitam se belcha ibne tameem ne maara

lahu musalle pe bekas ka beh gaya saara


ali ki tarha se zainab ka sar do neem hua

zamee'n laraz gayi arshe azeem kaamp utha

suni zamane ne faryade sayyadush shohda

pukaarne lagi aakar mazaar se zehra


ghareeb sog nashee'n beqata ko qatl kiya

shaqi ne duqtare mushkil kusha ko qatl kiya


lahu ke ashk bahate hai abide bepar

kafan phupi ko pinhate hai abide bepar

qalaq se jaan gawaate hai abide bepar

lahad phupi ki banaate hai abide bepar


nagee'n hai arsh pe gham fatima ki beti ka

janaza uth'ta hai mushkil kusha ki beti ka